The student news site of Sacramento State University

The State Hornet

Student news without fear or favor
The student news site of Sacramento State University

The State Hornet

The student news site of Sacramento State University

The State Hornet

Student news without fear or favor
4 Goals That Will Boost Your Wellness
4 Goals That Will Boost Your Wellness
November 28, 2023
Associated Students Inc. Vice President of University Affairs Alec Tong poses for his election candidate photo for the board position earlier in the spring 2023 semester. Tong resigned from his position on Monday, Nov. 27. (Photo courtesy of ASI, Graphic created in Canva by Jacob Peterson)
BREAKING: Second ASI board member resigns
Analah Wallace, Staffer • November 28, 2023
In this edition of Stinger Style, staffer Maddie Thielke provides some fall clothing essentials to add to your new capsule wardrobe. With these staple pieces, you will stay cozy and stylish this season. (Graphic created in Canva by Maddie Thielke)
Stinger Style: Fall essentials for your closet
Maddie Thielke, Staffer • November 28, 2023
STINGER SOUND SESSIONS: Rainbow City Park brings alt-rock-indie vibes to the newsroom
STINGER SOUND SESSIONS: Rainbow City Park brings alt-rock-indie vibes to the newsroom
Cristian Gonzalez, Multimedia Editor • November 28, 2023

El Panteón de Sacramento: Celebracion de Dia de los Muertos

Este evento nos trae las tradiciones de México a Sacramento
Grafico+creado+en+Canva+por+Rosienelly+Salguero
Rosienelly Salguero
Grafico creado en Canva por Rosienelly Salguero

El Panteón de Sacramento es un evento gratuito para El Día de Los Muertos que se ha celebrado anualmente por 14 años consecutivos. 

 

Este año, 2023, el evento se llevará a cabo en el Centro Latino de Arte y Cultura durante 3 días. Empieza el viernes 3 de noviembre, a las 5 p.m.- 8 p.m. y continuará el sábado 4 de noviembre, de 10 a.m.-5 p.m. y por último se finaliza el domingo 5 de noviembre, de 10 a.m. – 5 p.m. 

Esta imagen muestra un volante para el evento de El Panteón de Sacramento que incluye detalles sobre el evento.

El Día de los Muertos es una celebración que se celebra tradicionalmente en México el día primero y segundo de noviembre para celebrar la vida de los muertos y la vida de los vivos. 

 

Vidal Ivan Beltran Aguilera es el director de arte tradicional en el centro. El también es el director artístico del evento y planificó las disposiciones de la área que incluye escenarios, puestos de vendedores, talleres y el panteón. 

 

El dijo que el propósito del evento es traer tradiciones de todo México y enseñarles a las nuevas generaciones.

 

“Este evento no simplemente estamos representado un evento sino que también estamos haciéndolo por la parte cultural y darle realmente lo que es honrando a nuestros antepasados o ha nuestros difuntos ya que todos tenemos una persona que ha fallecido en nuestras familias entonces es darle la importancia a ellos”, dijo Aguilera. 

 

Refiriéndose a nuestros antepasados y difuntos, Aguilera declaró que, “ellos ya se fueron, ya se nos adelantaron y nosotros todavía seguimos aquí entonces estamos honrando y recordandolos cada vez que hacemos El Panteón de Sacramento”. 

 

Directora ejecutiva del centro, Carrisa Gutierrez dijo que el evento se llevó a cabo gracias a los 100 voluntarios que atendieron para construir el evento y hacerlo posible junto con el equipo de construcción y planificación. 

 

Parte del evento estarán los altares y las ofrendas que son hechos por el público y serán mostrados en los días del evento. Vidal Aguilera dijo que la comunidad se une de diferentes maneras, “muchas de las familias cada año se notan para hacer altares, unos hacen altares y otras hacen ofrendas”. 

 

El Panteón de Sacramento, les da la oportunidad al público para construir altares o ofrendas para sus familiares. Esto ocurre días antes del evento para que los atentados se registren y muestran sus altares o ofrendas. 

 

Aguilera noto que, “hay que recordar que nosotros siempre llevamos altares pero tenemos que saber que un altar es muy diferente a una ofrenda”. Para aprender más sobre la diferencia Aguilera anima a la gente asistir para aprender, “estamos enseñando lo que es la diferencia entre un altar y una ofrenda entonces es la importancia que queremos dar y tener aquí”. 

 

Aguilera mencionó que uno de los momentos más memorables en El Panteón de Sacramento es que, “aquí en el panteón de Sacramento es que, cuando estamos de este lado del escenario donde venden comida todavía se siente que estamos en los EE.UU., cuando pasas del lado de atrás de los arcos del portal que tenemos en el panteón muchas de las personas se sienten como en México”.

 

Lo más importante para Aguilera acerca del evento es que, “nosotros tratamos de hacer que tu te sientas conectado, seas parte del evento, que te sientas que la vibra que estamos nosotros tratando de hacer es que te estés conectado con tu familia o tu ser querido, lo importante es que te sientas conectado en el evento”. 

 

Aguilera espera que se animen a atender el evento,  “vengan, diviértanse y sean parte del evento”!

 

Leave a Comment
Donate to The State Hornet
$475
$1000
Contributed
Our Goal

Your donation will support the student journalists of Sacramento State University. Your contribution will allow us to purchase equipment and cover our annual website hosting costs.

More to Discover
About the Contributor
Angelica Brito, Spanish Staffer
(she/her) Angelica Brito is from Los Angeles and is a third year student majoring in Journalism at Sacramento State University. She recently joined the State Hornet for the Fall 2023 semester.
Donate to The State Hornet
$475
$1000
Contributed
Our Goal

Comments (0)

View our comment policy here.
All The State Hornet Picks Reader Picks Sort: Newest

Your email address will not be published. Required fields are marked *