Imagine being the only woman sitting in a billiards room filled with guys waiting for your brother to be done playing pool from noon until closing time in the University Union’s Game Room at Sacramento...