This article is also available in English.

Después de 18 meses de lecturas virtuales, nuevos y regresando estudiantes de Sac State no han podido tomar una excursión o explorado el campus extensamente.  El State Hornet  ha creado un guía para ayudar a los estudiantes a encontrar edificios importantes, comodidades y otros lugares. 

Estructura de Parqueo V

Cerca del Estructura de Parqueo V fuera de la calle Arboretum Way está el Centro de Bienvenida y el Servicio de Parqueo y Transportación del Universidad (UTAPS), donde los estudiantes pueden conseguir un permiso de parqueo si viajan al campus y pagar multas de parqueo.  

Al otro lado de la estructura, a lado del parqueadero de afuera, está el Centro Atlético. Aquí es donde los deportes entre varios colegios se administran y también donde está la oficina de Hornet Tickets.  

Del Centro Atlético, a través de la calle Bay Laurel Way, está el salón Yosemite donde se puede localizar los gimnasios del norte y sur, programas de atleta, y ejército ROTC. Atrás del salón, pasando el “challenge center” de Peak Adventures, está la cancha de fútbol. 

El edificio enfrente del salón Yosemite es el salón de Lassen, donde hay variedad de servicios disponibles para los estudiantes. Estos servicios incluyen asistencia financiera, el centro de recursos académicos y pares (PARC), asesoramiento académico y varios otros servicios. 

Los edificios colorados a la derecha de la oficina de UTAPS fuera de la calle State University Drive está el American River Courtyard, donde se puede localizar los salones de residencia, servicios de vivienda universitaria, una oficina para conferencias, y un mercado. 

Estructura de Parqueo I

La estructura de parqueo I está localizada en la esquina de la calle College Town Drive y Sinclair Road, a la derecha de la cancha de fútbol. Si siguieras caminando pasando de la estructura yendo para The WELL, llegarás a la cancha de béisbol. 

El primer salón en frente de la estructura es el salón Capistrano, que ofrece varios programas de música y grupos incluyendo el coro, jazz, concierto, sinfónica y la banda de marcha.

Estructura de Parqueo II

La estructura de parqueo II es accesible por cualquier calle del State University Drive o Jed Smith Drive.

El edificio que tiene un Subway adjunto enfrente de la entrada de la estructura es el Hornet Bookstore. Los estudiantes pueden comprar o rentar sus libros para sus clases, acceso a un cajero del banco Wells Fargo, comprar computadores y otras accesorias escolares.  

Si caminaras yendo en el camino que tiene los árboles rosados afuera de la estructura de parqueos, llegarás al centro de los niños. Aquí es donde padres estudiantiles y facultad pueden recibir cuidado de niños para sus hijos cuando están en el campus.  

El edificio enfrente del bookstore es el Union Universitario, que ofrece salones de reunión, auditorios, restaurantes, y cuartos recreacionales. La unión también ofrece actividades recreacionales, eventos y el cuarto de la radio KSSU.  

Cuando caminas en la rampa enfrente de la tienda “The Store” de la entrada del Union Universitario está la biblioteca y Centro de Recursos Informativos Académicos (AIRC). Los estudiantes tienen acceso a laboratorios de computadoras y visitar el servicio de IRT en el AIRC y rentar libros y computadoras en la biblioteca. 

Estructura de Parqueo III

La estructura de parqueo III está localizada en la parte más sur del campus entre las calles Stadium Drive, White Poplar Way y Callery Pear Way. 

A la derecha de la entrada de la estructura y Callery Pear Way está la oficina de seguridad pública y la estación policial de la universidad. 

Al oeste, al cruzar la calle Stadium Drive, está The WELL. Los estudiantes tienen acceso a un gimnasio de dos pisos, servicios de consejería y salud estudiantil, y actividades recreacionales como los deportes intramuros.  Estos deportes incluyen una liga de fútbol “3v3”, un torneo de voleibol “2v2” y torneos de videojuegos. 

El State Hornet espera que este guía ayudará a todo estudiantes navegar todo alrededor de campus con facilidad este semestre de otoño.