Almost a cliche - even during its immediate aftermath - the 9/11 attack on the World Trade Center was, according to eyewitnesses and witnesses of the television, like a film. In their struggle to articulate...