Skip to Main Content
The student news site of Sacramento State University

The State Hornet

The student news site of Sacramento State University

The State Hornet

The student news site of Sacramento State University

The State Hornet

Traducciones

El presidente Luke Wood habla en un ayuntamiento sobre aumento de tarifas en University Union el jueves 15 de agosto de 2024. Al anunciar los aumentos de tarifas, Wood dijo que los fondos adicionales respaldarían mejoras en la vida estudiantil en Sac State.

Presidente de Sac State Luke Wood anuncia 4 de 5 incrementos aprobados para tarifas estudiantiles

Rodolfo Piste Lara, Greg Micek, and Analah Wallace October 14, 2024

This article is also available in English. El presidente de la Universidad Estatal de Sacramento, Luke Wood, ha aprobado la implementación de tarifas estudiantiles para todos los estudiantes después...

El Centro de Servicios Estudiantiles está localizado en Lassen Hall. El centro está aceptando a estudiantes que siguen esperando ayuda financiera el 9 de septiembre, 2024. Con préstamos de FAFSA siendo retrasados debido a cambios del sistema, los estudiantes han buscado ayuda en las oficinas de servicio financiero de Lassen Hall.

Cambios y retrasos de FAFSA amenazan a los estudiantes financieramente vulnerables de Sac State.

Maritza Ascencion and Finneas Brumbaugh September 29, 2024

Los estudiantes de la Universidad Estatal de Sacramento enfrentan retrasos en la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes, conocida como FAFSA, después que la extensión de la fecha diferida...

Flores en señal de memoria para Kaylee Xiong en la intersección de Cosumnes River Boulevard y Franklin Boulevard el 6 de septiembre, 2024. Xiong acababa de comenzar  su primer semestre en Sac State.

Un estudiante de Sac State murió después de ser atropellada en el sur de Sacramento

Brandon Aguilar, Alexander Musa, and Greg Micek September 14, 2024

This article is also available in English. Un estudiante de primer año en la Universidad Estatal de Sacramento murió después de haber sido atropellada por un vehículo mientras manejaba su scooter...

Estudiantes frente al Amador Hall protestan por los derechos trans y en contra del evento de Turning Point USA con la ex nadadora universitaria Paula Scanlan el martes 2 de abril de 2024. Varios grupos de estudiantes asistieron a la protesta, como Estudiantes para Educación de Calidad (SQE), Lavender Alliance y Estudiantes Aliados por la Justicia en Sac State.

Defensores de los derechos trans en Sac State protestan en oposición al orador de Turning Point USA

Arely Duran and Micah Yip May 10, 2024
El capítulo de Turning Point USA en Sac State llama la atención con un evento de oradores invitados del club, causando una protesta liderada por los estudiantes.
Los estudiantes construyeron casas de campaña, estaciones de refrescos y establecieron bases de primeros auxilios en el campamento pro palestino en el patio de la biblioteca el lunes 29 de abril del 2024. Sac State ahora es uno de los más de 70 campuses con un campamento de protesta

Protestas pro-Palestina empieza en Sac State

Angelica Vera-Franco and Chris Woodard May 7, 2024
El capítulo de la Universidad Estatal de Sacramento de Estudiantes por la Justicia en Palestina organizaron un campamento en el patio de la biblioteca y comparten sus demandas para la Junta Directiva del sistema de Universidades Estatales de California.
Michael Lee Chang, estudiante en prácticas de Estudiantes para Educación de Calidad (SQE) dirigiendo manifestantes hacia Sacramento Hall el miércoles 10 de abril del 2024. Manifestantes se reunieron afuera del edificio antes de dejar sus folletos en la oficina del Presidente Luke Wood.

Estudiantes marchan en contra de aumento de matrícula universitaria de 34%

Alejandro Barron and Analah Wallace May 7, 2024
El grupo de Estudiantes para Educación de Calidad (SQE) se reunieron en el patio de la biblioteca para marchar en contra del aumento de 34% de la matrícula universitaria, que fue aprobada por el consejo directivo de la CSU el pasado septiembre.
 La Asociación de Estudiantes, Inc. organiza una fiesta de resultados para las elecciones del gobierno estudiantil en la Terrace Suite en The WELL el jueves 11 de abril de 2024. La familia y amigos de los candidatos pudieron asistir al evento y mostrar su apoyo.

Votantes apoyan el segundo término del presidente de ASI con 13% de participación electoral

Angelica Brito and Michael Pepper May 7, 2024
Estudiantes de Sac State votaron en las elecciones de la Asociación de Estudiantes Incorporados este año, la participación electoral de votantes fue 13%, aquí están los resultados.
El tiroteo ocurrió en la estación de tren ligero en la calle University y 65 el jueves 21 de marzo del 2024. Servicios del tren ligero fueron interrumpidos en ambas direcciones para que los detectives del Departamento de Policía de Sacramento y el CSI procesaron la escena del crimen.

Tiroteo y robo de auto deja estudiantes de Sac State deseando más comunicación

This article is also available in English. Un tiroteo y robo de auto en la estación de tren ligero en la calle University y 65 dejó a un muerto y dos heridos el 21 de marzo, según un anuncio al campus...

El departamento de policía de Sacramento respondió a un tiroteo en las calles University/65th Street en la estación del tren ligero alrededor de las 3 p.m. el jueves 21 de marzo. Los sospechosos del tiroteo presuntamente robaron un auto de alguien a punta de pistola cerca de Folsom Blvd, el carro fue encontrado abandonado en campus en el estacionamiento 2.

Lo que sabemos sobre el tiroteo y robo de auto cerca del campus

Angelica Vera-Franco and Michael Pepper April 25, 2024
Mientras la búsqueda de los sospechosos del tiroteo del jueves continúa, aquí está lo que sabemos sobre la investigación hasta ahora y como la policía de Sacramento, policía de Sac State y la administración de la universidad responde a los eventos.
El Departamento de Policía de Sacramento y vehículos de CSI estacionados afuera de la estación de tren ligero en las calles 65th y University el jueves, 21 de marzo de 2024. La policía de Sacramento dijo que el tiroteo tuvo lugar aquí, aparte del incidente del robo de auto.(Foto por Michael Pepper)

Un muerto y dos heridos en tiroteo, robo de auto cerca del campus

Arely Duran and Jenn Galinato April 12, 2024
Ocurrió un robo de auto en la estación de tren ligero University/65th Street, cerca del campus de Sac State, en el mismo lugar donde se produjo un tiroteo que dejó un muerto y dos heridos.
Load More Stories
Donate to The State Hornet
$275
$2500
Contributed
Our Goal