This article is also available in English.
La Universidad Estatal de Sacramento celebró su décimo aniversario como una Institución de Servicio para los Hispanos (HSI) con una celebración realizada el jueves 26 de febrero. Los festejos estuvieron dedicados a honrar la cultura y los logros de la comunidad hispana y latina.
Los participantes celebraron el aniversario con un día de actividades tradicionales y la oportunidad de conocer más sobre la presencia de la comunidad latina en el campus a través de presentaciones y paneles.
El campus fue reconocido oficialmente a nivel federal como una HSI en 2015 tras matricular a 7,904 estudiantes universitarios latinos, lo que representaba el 29% de la población subgraduada. Desde entonces, la matrícula de estudiantes que se identifican como hispanos o latinos continuó creciendo hasta alcanzar el 39% en el presente año académico. La celebración sirvió como un reconocimiento a su crecimiento en Sac State, así como un espacio para aprender formas de mejorar, según algunas de las actividades y paneles que se llevaron a cabo.
Los festejos empezaron en Wileety Native College con un reconocimiento territorial y una presentación dirigida por la directora del HSI, Lilia Contreras Ramírez, y la profesora de educación Amber González. Ambas hablaron sobre la historia de Sac State como HSI y la actual población latina presente en el campus.
“Creo que mucha gente en realidad no sabe qué es un HSI y lo que implica, no solo en lo que respecta a la atención al estudiante, sino también el papel que juego los HSI’s en el trabajo institucional y en la construcción de infraestructura institucional para las universidades,” dijo Ramírez.
También destacaron el trabajo que aún debe realizarse para crear un sistema de apoyo que permita a los estudiantes latinos prosperar.
Tras la presentación, el público fue invitado al patio de la biblioteca con la ‘Feria y Actividades SOMOS.’ Durante este tiempo, el departamento de Estudios Chicanos y Latinos organizó una ‘Hora Social de Café con Pan Dulce,’ decorada para conmemorar a las comunidades latinas del campus.
Los puestos llenaron el patio de la biblioteca ofreciendo información sobre clubes liderados por latinos, y artistas vendieron y exhibieron su arte. También se repartieron dulces y botanas mexicanas gratuitas, brindando a los estudiantes un sabor de nostalgia cultural.
El club Movimiento Estudiantil Chicano de Aztlán organizó un puesto para educar a los participantes sobre su activismo, sus movimientos y la importancia de los espacios culturales latinos. Thalia Ansaldo, estudiante de psicología y miembro de la junta directiva de MEChA, habló sobre el aislamiento que sintió en su primer año antes de encontrar el club, y sobre la importancia de estos eventos y espacios para los estudiantes que buscan su lugar.
“Siento que es realmente importante, especialmente para los estudiantes de primer año y los estudiantes transferidos que quieren ser parte de algo y formar parte de una comunidad con la que ya están familiarizados,” dijo Ansaldo.
Este sentimiento es compartido por artistas como Sarah Guadagnolo, estudiante de estudios liberales, y Rosa Angélica Sarabia y su esposo, el ex alumno Antonio Sarabia, quienes fueron seleccionados para crear un mural en el campus. Guadagnolo dijo que crea arte que muestra su herencia cultural, con su obra, ‘Eternal Bond,’ simboliza la capacidad de sobrellevar el dolor y el trauma generacional que se transmite en muchas familias hispanas. Enfatizó el impacto que tiene mostrar una representación adecuada a través de la expresión artística y el poder que tiene para expandir la perspectiva de la personas sobre la comunidad.
Sarabia destacó la importancia de la representación artística dentro de la comunidad, al compartir su experiencia creciendo en un vecindario migrante con poca exposición cultural.
“Es muy importante, especialmente a nivel universitario, tener este tipo de representación,” dijo Sarabia. “Especialmente para los latinos, sentir que no solo pertenecen aquí, sino que son celebrados, que están aquí y contribuyen de manera positiva.”
Entre las actividades de la feria, el Mariachi Los Avispones, un club de mariachi del campus, hizo su debut ante la comunidad de Sac State. Jonathan Saya González, estudiante de negocios y miembro fundador del Mariachi Los Avispones, describió su iniciativa de ofrecer un espacio de expresión cultural y cómo el evento del HSI los apoyó para lograr esta comunidad.
El presidente Luke Wood también estuvo presente en la feria y dio un discurso en el que reconoció los logros del HSI, destacando que Sac State acaba de alcanzar la tasa de graduación más alta para estudiantes latinos en sus 80 años de historia como universidad.
“En realidad, en Sacramento State tenemos un enfoque misional en el servicio a los estudiantes latinos,” dijo Wood. “Eso nos convierte en uno de los pocos campus en todo el país.”
El evento concluyó con el panel de la década de servicio, donde se llevó a cabo una conversación sobre el pasado del HSI, pero más importante aún, sobre cómo las prioridades actuales podrían reorientarse para servir mejor a quienes históricamente han sido desatendidos. El panel estuvo conformado por personas que fueron testigos y contribuyeron a la historia del HSI en Sac State incluyendo Ramírez, junto a Nancy Huante-Tzintzun, Andrés Enríquez, Melisa Repa y Manuel Barajas.
El panel enfatizó la necesidad de una conversación a nivel institucional sobre las frustraciones con la institución, el pasado de exclusión sistemática y la importancia de una representación más auténtica y no tokenizada. Barajas señaló que muchos de quienes están en el poder están desconectados de la vida estudiantil, específicamente de la comunidad latina, lo que lo que dificulta su comprensión de las luchas que enfrentan y de cómo apoyarlos. Se instó a los estudiantes a informarse más sobre estos temas y a alzar su voz sobre las necesidades actuales y si la institución académica las satisface o no.
“Ayuda a preservar nuestra cultura y nuestras raíces, especialmente ahora en estos tiempos difíciles,” dijo Saya González. “Es importante mantener nuestro orgullo y simplemente estar presentes y proyectarnos como cultura.”
