‘Estoy harto y cansado de estar harto y cansado’: La comunidad de Sacramento lamentan la muerte de Tyre Nichols

Este artículo también está disponible en inglés. 

Un conjunto de residentes de Sacramento llenaron los escalones occidentales del edificio del Capitolio del Estado de California mientras observaban en silencio las imágenes de la cámara corporal recién publicadas de la golpiza y el arresto de Tyre Nichols, nativo de Sacramento de 29 años.

Nichols, un padre y un ávido patinador, murió el 10 de enero en Memphis, Tennessee, como consecuencia de las lesiones que sufrió durante su detención.

“Estoy harto y cansado de estar harto y cansado… Estoy harto y cansado de dar la bienvenida a familias a un club del que nadie quiere ser parte”, dijo Stevante Clark frente al Capitolio en el centro de Sacramento.

Clark quien protestó en 2018 tras la muerte de su hermano Stephon Clark, pidió justicia y responsabilidad. Stephon Clark fue asesinado a tiros por agentes de policía de Sacramento en el patio trasero de la casa de su abuela.

El 7 de enero, Nichols tomó fotos de la puesta del sol en un parque de patinaje en Memphis, Tennessee. En camino a su casa cinco oficiales en coches de policía sin marca lo detuvieron por conducir de manera imprudente según Los Angeles Times. Se produjo un enfrentamiento y Nichols huyó. 

La policía alcanzó a Nichols cerca de la casa de su madre, donde tomó lugar un segundo enfrentamiento. Los oficiales lo esposaron y lo golpearon mientras llamaba a su madre y comenzó a quejarse de dificultad para respirar.

Luego lo llevaron a un hospital cercano, donde murió tres días después.

Aunque no se ha dado conocer la causa oficial de muerte y la autopsia encargada por la familia aún está en progreso, el padrastro de Nichols, Rodney Wells, le dijo a WREG-TV, afiliada de CBS, que Nichols murió de un paro cardíaco e insuficiencia renal a resultado de la paliza.

Amplificada por el megáfono en sus manos, Leia Schenk, fundadora de la organización de justicia social EMPACT y exalumna de Sac State, habló sobre las continuas ocurrencias de violencia policial.

“Nuestros hombres negros que han sido abordados por la policía, tienen que vivir con miedo todos los días de sus vidas… cada vez que van a algún lado, tienen que tener miedo de esto”, dijo Schenk. “Entonces, cuando te preguntas por qué los hombres negros corren, es porque tienen miedo. Están corriendo por su vida”.

En el 20 de enero, los cinco oficiales de policía fueron arrestados y cargados con “asesinato en el segundo grado, asalto agravado, secuestro agravado con posesión de arma, mala conducta oficial a traves de ejercitar poder sin autoridad, mala conducta oficial por falta de accion cuando existe un deber impuesto por la ley y la opresión oficial,” segun el fiscal de distrito del condado de Shelby, Steve Mulroy.   

Kymberlee Barlow, quien dijo que trabajaba con Nichols en el centro comercial Sunrise Mall, se sorprendió y dijo que no estaba mentalmente preparada para ver las imágenes.   

“No tengo palabras. Literalmente no puedo ni siquiera entender lo que está pasando”, dijo Barlow.

Una declaración emitida por la Oficina del Sheriff del Condado de Sacramento dijo que no aprueban los actos que se muestran en las imágenes de la cámara corporal y escriben que no refleja sus valores ni la aplicación de la ley.

“Como su alguacil, me mantengo firme en el compromiso de nuestra agencia de proteger los derechos, la vida y la libertad de todos los ciudadanos. Si bien este evento ciertamente puede [evocar] emociones fuertes, imploro a la comunidad que canalice esta energía hacia esfuerzos positivos, significativos y efectivos. Me comprometo a que continuaremos construyendo relaciones positivas y trabajando en colaboración con las comunidades a las que servimos”, escribió el alguacil Jim Cooper.

En el futuro, Clark pidió un cambio legislativo como la reforma de la fianza. Los oficiales acusados ​​de la muerte de Nichols pagaron la fianza dentro de las 24 horas posteriores a su arresto. Clark dijo que la posibilidad de que pudieran pagar la fianza no era justa.

“Lo que esto está diciendo es que estos tipos pueden salirse con un asesinato”, dijo Clark. “No deberíamos vivir en dos Américas (EEUU) diferentes. Vivimos en un América (EEUU)”.

Gallery • 4 Photos

Alyssa Branum

Stevante Clark habla con una multitud de manifestantes mientras marchan por las calles del centro de Sacramento el viernes 27 de enero de 2023. La protesta se inició luego de la publicación de imágenes de la cámara corporal que muestran a Tyre Nichols, de 29 años, siendo golpeado por agentes de policía de Memphis. Nichols murió días después.

Mourning family, friends hold candlelight vigil for late Tyre Nichols

‘I’m sick and tired of being sick and tired’: Sacramento community mourns death of Tyre Nichols

‘Realmente se está empezando a sentir que nadie está seguro aquí’: Los estudiantes de Sac State demandan acción en ayuntamiento